French translation for "over and again"

de nouveau, encore et encore

Example Sentences:

	1.	It is something that the european parliament has stressed over and again and i am prepared to make a push on this. ceci a été souligné maintes fois par le parlement européen et je suis prête à faire avancer cette question.
	2.	On this issue , the european parliament has over and again established the need to balance the interests of the european citizens , immigrants , the member states and developing countries. À ce sujet , le parlement européen a souligné à de maintes reprises la nécessité d’établir un équilibre entre les intérêts des citoyens européens , des immigrés , des États membres et des pays en développement.
	3.	over and again , we have said that it needs to be done by relaunching the lisbon strategy , but that strategy will continue to fade away if we do not invest seriously and forcefully in industrial policy. encore une fois , nous avons dit que cela devait être fait dans le cadre de la relance de la stratégie de lisbonne , mais cette stratégie continuera à s’affaiblir si nous n’investissons pas sérieusement et énergiquement dans la politique industrielle.
	4.	– madam president , ladies and gentlemen , over and again , particular concerns are brought to me in my capacity as chairwoman of the european parliament’s delegation to the countries of the southern caucasus , among which armenia is included. madame la présidente , mesdames et messieurs , une fois de plus , certaines inquiétudes me sont rapportées en ma qualité de présidente de la délégation de l’union européenne auprès des pays du caucase méridional , dont fait partie l’arménie.
	5.	– madam president , ladies and gentlemen , over and again , particular concerns are brought to me in my capacity as chairwoman of the european parliament’s delegation to the countries of the southern caucasus , among which armenia is included. madame la présidente , mesdames et messieurs , une fois de plus , certaines inquiétudes me sont rapportées en ma qualité de présidente de la délégation de l’union européenne auprès des pays du caucase méridional , dont fait partie l’arménie.
	6.	We have heard the same words over and again that we need to ensure that israel does this or does that , but we need the real leverage to make that happen , otherwise israel will simply ignore us , as it continues to do. nous avons sans cesse entendu les mêmes mots , à savoir que nous devons faire en sorte qu'israël fasse ceci ou cela , mais il nous faut un véritable effet de levier pour y arriver , sinon israël va tout simplement nous ignorer , comme il continue de le faire.

Similar Words：

"over (high and mighty color song)" French translation, "over again" French translation, "over age" French translation, "over alderley" French translation, "over and above" French translation, "over and done with" French translation, "over and out" French translation, "over and over" French translation, "over and over (bobby day song)" French translation